CONVERGENCIA POÉTICA
BIENVENIDO A TU CASA DONDE TUS LETRAS SERÁN

RECONOCIDAS

A NIVEL INTERNACIONAL.

Es nuestro lema: La Libertad.
Últimos temas
» “Las rebajas” (Rimas chuscas, informales)
Hoy a las 6:18 am por Roberto santamaría martín

» Un amor cuando termina soneto shakesperiano
Hoy a las 1:03 am por Inês Marucci

» “Sueña el necio…” Décimas
Ayer a las 3:54 pm por Roberto santamaría martín

» PARTIDO EL CORAZÓN
Miér Jul 18, 2018 8:46 pm por Inês Marucci

» Un poema cascabelero
Miér Jul 18, 2018 5:33 pm por Inês Marucci

» El beso no llego a darse - espinelas
Miér Jul 18, 2018 5:26 pm por Inês Marucci

» LA TOSFERINA
Miér Jul 18, 2018 5:17 pm por Inês Marucci

» La luz que vence las tinieblas - espinela
Miér Jul 18, 2018 5:07 pm por Inês Marucci

» “Léase del revés” (Soneto invertido)
Vie Jul 13, 2018 10:05 pm por Inês Marucci

Citas
Obras nuestras
smilesmilesmilesmilesmilesmilesmilesmilesmile smile

SANTO/A DEL DÍA
Julio 2018
LunMarMiérJueVieSábDom
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Calendario Calendario


MENOS LATÍN Y MÁS CASTELLANO

Ir abajo

MENOS LATÍN Y MÁS CASTELLANO

Mensaje por Miguel Ale el Jue Dic 26, 2013 10:10 pm

 SI....voy a mostrar una característica que es más regional que extendida, aunque por lo menos yo lo oigo bastante. Viene de la influencia aragonesa y se ha extendido a parte de sus zonas periféricas, como le Oriente de Castilla y León. Es la confusión de la desinencia de la segunda persona del plural del pretérito perfecto simple de indicativo: el cambio de -eis (que es lo correcto), por -is (que está mal). Así, se puede oír "vinistis, trajistis" o cosas similares. Es curioso, porque en latín es correcto eso por decirlo de alguna manera. Pero desde mi punto de vista no es un exceso de influencia latina, sino más bien un método de ahorrar letras.

avatar
Miguel Ale
Forero Constante
Forero Constante

Mensajes : 174
Fecha de inscripción : 16/02/2013

Volver arriba Ir abajo

Re: MENOS LATÍN Y MÁS CASTELLANO

Mensaje por Amalia Lateano el Miér Feb 12, 2014 2:01 pm

 "Solo recordamos lo que nunca sucedió", porque las cosas más reales solo suceden en nuestra imaginación.
avatar
Amalia Lateano
Administrador General
Administrador General

Mensajes : 16035
Fecha de inscripción : 01/08/2012
Edad : 59
Localización : Rojas

http://www.amalialateano.com.ar

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.