CONVERGENCIA POÉTICA
BIENVENIDO A TU CASA DONDE TUS LETRAS SERÁN

RECONOCIDAS

A NIVEL INTERNACIONAL.

Es nuestro lema: La Libertad.
Últimos temas
Herramientas del lenguaje
Citas
BIBLIOTECAS
Obras nuestras
smilesmilesmilesmilesmilesmilesmilesmilesmile smile

SANTO/A DEL DÍA
Octubre 2017
LunMarMiérJueVieSábDom
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Calendario Calendario

Palabras claves


The islands

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

The islands

Mensaje por Amalia Lateano el Lun Oct 21, 2013 2:07 pm

The islands (VI)
VI.
In my garden, the winds
have beaten the ripe lilies;
in my garden,
the salt has wilted the first flakes
of young narcissus, and the lesser hyacinth
and the salt has crept under
the leaves of the white hyacinth.

In my garden even
the wind-flowers lie flat,
broken by the wind at last.

VI
En mi jardín los vientos
han golpeado las lilas maduras,
en mi jardín, la sal ha agostado los primeros brotes
del joven narciso y del aún más joven jacinto
y la sal ha crepitado
bajo las hojas del jacinto blanco.

En mi jardín hasta
las anémonas yacen,
rotas por el viento al fin.
avatar
Amalia Lateano
Administrador General
Administrador General

Mensajes : 15897
Fecha de inscripción : 01/08/2012
Edad : 59
Localización : Rojas

http://www.amalialateano.com.ar

Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.